Difficult Loves

“The quirkiness and grace of the writing, the originality of the imagination at work, the occasional incandescence of vision, and a certain lovable nuttiness make this collection well worth reading.” -Margaret Atwood

“Intricate interior lives are brilliantly explored in these short stories, now presented in one definitive collection as Calvino intended them.

In Difficult Loves, Italy’s master storyteller weaves tales in which cherished deceptions and illusions of love—including self-love—are swept away in magical instants of recognition. A soldier is reduced to quivering fear by the presence of a full-figured woman in his train compartment; a young clerk leaves a lady’s bed at dawn; a young woman is isolated from bathers on a beach by the loss of her bikini bottom. Each of them discovers hidden truths beneath the surface of everyday life. 

This is the first edition in English to present the collection as Calvino originally envisioned it, and includes two stories newly translated by Ann Goldstein.”

View on Amazon (US) | (UK)

The Unbearable Lightness of Being

"Kundera has raised the novel of ideas to a new level of dreamlike lyricism and emotional intensity." -Newsweek

“A young woman in love with a man torn between his love for her and his incorrigible womanizing; one of his mistresses and her humbly faithful lover—these are the two couples whose story is told in this masterful novel. In a world in which lives are shaped by irrevocable choices and by fortuitous events, a world in which everything occurs but once, existence seems to lose its substance, its weight. Hence, we feel ‘the unbearable lightness of being’ not only as the consequence of our pristine actions but also in the public sphere, and the two inevitably intertwine.”

View on Amazon (US) | (UK)

Disgrace

“Set in post-apartheid South Africa, this searing novel tells the story of David Lurie, a twice-divorced professor. Lurie believes he has created a comfortable, if somewhat passionless, life for himself. Though his position at the university has been reduced, he teaches his classes dutifully; and while age has diminished his attractiveness, weekly visits to a prostitute satisfy him. He considers himself happy. But when Lurie seduces one of his students, he sets in motion events that will shatter his complacency and leave him utterly disgraced.

Lurie is forced to resign and flees to his daughter Lucy’s smallholding in the country. There he struggles to rekindle his relationship with Lucy and to understand the changing relations of blacks and whites in the new South Africa. But when three black strangers appear at their house, a harrowing afternoon of violence follows which leaves both of them badly shaken and further estranged from one another. After a brief return to Cape Town, where Lurie discovers his home has also been vandalized, he decides to stay on with his daughter, who is pregnant with the child of one of her attackers. Now thoroughly humiliated, Lurie devotes himself to volunteering at the animal clinic, where he helps put down diseased and unwanted dogs. It is here that Lurie gains a redeeming sense of compassion absent from his life up to this point.

Written with the austere clarity that has made J. M. Coetzee the winner of two Booker Prizes, Disgrace explores the downfall of one man and dramatizes, with unforgettable, vividness the plight of a country caught in the chaotic aftermath of racial oppression.”

View on Amazon (US) | (UK)

Nefertiti in the Flak Tower

“Clive James’ power as a poet has increased year by year, and there has been no stronger evidence for this than Nefertiti in the Flak Tower. Here, his polymathic learning and technical virtuosity are worn more lightly than ever; the effect is merely to produce a deep sense of trust into which the reader gratefully sinks, knowing they are in the presence of a master. The most obvious token of that mastery is the book’s breathtaking range of theme: there are moving elegies, a meditation on the later Yeats, a Hollywood Iliad, odes to rare orchids, wartime typewriters and sharks—as well as a poem on the fate of Queen Nefertiti in Nazi Germany. But despite the dizzying variety, James’ poetic intention becomes increasingly clear: what marks this collection out is his intensified concentration on the individual poem as self-contained universe. Poetry is a practice he compares (in ‘Numismatics’) to striking new coin; and Nefertiti in the Flak Tower is a treasure-chest of one-off marvels, with each poem a twin-sided, perfect human balance of the unashamedly joyous and the deadly serious, ‘whose play of light pays tribute to the dark’.”

View on Amazon (US) | (UK)

Jar City

“‘A powerful, psychologically acute procedural drama.’ - American Library Association

From Gold Dagger Award-winning author Arnaldur Indridason comes a Reykjavík thriller introducing Inspector Erlendur

When a lonely old man is found dead in his Reykjavík flat, the only clues are a cryptic note left by the killer and a photograph of a young girl's grave. Inspector Erlendur discovers that many years ago the victim was accused, but not convicted, of an unsolved crime, a rape. Did the old man's past come back to haunt him? As Erlendur reopens this very cold case, he follows a trail of unusual forensic evidence, uncovering secrets that are much larger than the murder of one old man.

An international sensation, the Inspector Erlendur series has sold more than two million copies worldwide.”

View on Amazon (US) | (UK)

Persepolis

A NY Times Notable Book, a Time Magazine Best Comix of the Year, a San Francisco Chronicle, & a LA Times Bestseller

Wise, funny, and heartbreaking, Persepolis is Marjane Satrapi’s graphic memoir of growing up in Iran during the Islamic Revolution.

In powerful black-and-white comic strip images, Satrapi tells the story of her life in Tehran from ages six to fourteen, years that saw the overthrow of the Shah’s regime, the triumph of the Islamic Revolution, and the devastating effects of war with Iraq. The intelligent and outspoken only child of committed Marxists and the great-granddaughter of one of Iran’s last emperors, Marjane bears witness to a childhood uniquely entwined with the history of her country.

Persepolis paints an unforgettable portrait of daily life in Iran and of the bewildering contradictions between home life and public life. Marjane’s child’s-eye view of dethroned emperors, state-sanctioned whippings, and heroes of the revolution allows us to learn as she does the history of this fascinating country and of her own extraordinary family. Intensely personal, profoundly political, and wholly original, Persepolis is at once a story of growing up and a reminder of the human cost of war and political repression. It shows how we carry on, with laughter and tears, in the face of absurdity. And, finally, it introduces us to an irresistible little girl with whom we cannot help but fall in love.

View on Amazon Bookshop.org | SecondSale used book

The Reader

“Hailed for its coiled eroticism and the moral claims it makes upon the reader, this mesmerizing novel is a story of love and secrets, horror and compassion, unfolding against the haunted landscape of postwar Germany.

When he falls ill on his way home from school, fifteen-year-old Michael Berg is rescued by Hanna, a woman twice his age. In time she becomes his lover—then she inexplicably disappears. When Michael next sees her, he is a young law student, and she is on trial for a hideous crime. As he watches her refuse to defend her innocence, Michael gradually realizes that Hanna may be guarding a secret she considers more shameful than murder.”

View on Amazon (US) | (UK)

Hag-Seed

“William Shakespeare's The Tempest retold as Hag-Seed
 
Felix is at the top of his game as Artistic Director of the Makeshiweg Theatre Festival. His productions have amazed and confounded. Now he's staging a Tempest like no other: not only will it boost his reputation, it will heal emotional wounds.
 
Or that was the plan. Instead, after an act of unforeseen treachery, Felix is living in exile in a backwoods hovel, haunted by memories of his beloved lost daughter, Miranda. And also brewing revenge.
 
After twelve years, revenge finally arrives in the shape of a theatre course at a nearby prison. Here, Felix and his inmate actors will put on his Tempest and snare the traitors who destroyed him. It's magic! But will it remake Felix as his enemies fall?
 
Margaret Atwood’s novel take on Shakespeare’s play of enchantment, retribution, and second chances leads us on an interactive, illusion-ridden journey filled with new surprises and wonders of its own.”

View on Amazon (US) | (UK)

The Family Mansion

“Bringing history to life via the quixotic character of Hartley Fudges is an impressive enough feat, but it is Winkler's uncanny ability to add uproarious humor to this shameful history that sets The Family Mansion apart from the standard fare of historical fiction.

Winkler may be the best novelist you've never heard of with a brilliant, irreverent recasting of Europe's colonization of Jamaica. This lyrical and engaging novel transports readers to his native country’s sugar cane plantations in the tumultuous years before the abolition of slavery.

The Family Mansion tells the story of Hartley Fudges, whose personal destiny unfolds against the backdrop of 19th-century British culture, a time when English society was based upon the strictest subordination and stratification of the classes. Hartley's decision to migrate to Jamaica at the age of 23 seems sensible at first. But for all its fabulous wealth, Jamaica was a difficult and inhospitable place for an immigrant. The complex saga of Hartley's life is revealed in vivid scenes that depict the vicissitudes of 19th-century English and Jamaican societies.

‘The Family Mansion is written with the comic sensibility of Wodehouse and the insightful social comment of Orwell.’ -Midwest Book Review

‘Winkler's fiction magics the island into a place of rough-edged enchantment.’
-The Independent

View on Amazon (US) | (UK)

Augustown

“11 April 1982: a smell is coming down John Golding Road right alongside the boy-child, something attached to him, like a spirit but not quite. Ma Taffy is growing worried. She knows that something is going to happen. Something terrible is going to pour out into the world. But if she can hold it off for just a little bit longer, she will. So she asks a question that surprises herself even as she asks it, ‘Kaia, I ever tell you bout the flying preacherman?’

Set in the backlands of Jamaica,  Augustown is a magical and haunting novel of one woman’s struggle to rise above the brutal vicissitudes of history, race, class, collective memory, violence, and myth.

View on Amazon (US) | (UK)

The Book of Night Women

“‘An undeniable success.’ — The New York Times Book Review

A true triumph of voice and storytelling, The Book of Night Women rings with both profound authenticity and a distinctly contemporary energy. It is the story of Lilith, born into slavery on a Jamaican sugar plantation at the end of the eighteenth century. Even at her birth, the slave women around her recognize a dark power that they- and she-will come to both revere and fear. The Night Women, as they call themselves, have long been plotting a slave revolt, and as Lilith comes of age they see her as the key to their plans. But when she begins to understand her own feelings, desires, and identity, Lilith starts to push at the edges of what is imaginable for the life of a slave woman, and risks becoming the conspiracy's weak link. But the real revelation of the book-the secret to the stirring imagery and insistent prose-is Marlon James himself, a young writer at once breath­takingly daring and wholly in command of his craft.”

(A special thank you to book club member, Ester Elbert for the suggestion.)

View on Amazon (US) | (UK)

A Brief History of Seven Killings

While a long read at 688 pages, it is the “winner of the 2015 Man Booker Prize, a recipient of the 2015 American Book Award, one of the Top 10 Books of 2014 as noted by The New York Times, & named best book of the year by a variety of publications.

On December 3, 1976, just before the Jamaican general election and two days before Bob Marley was to play the Smile Jamaica Concert to ease political tensions in Kingston, seven gunmen stormed the singer’s house, machine guns blazing. The attack wounded Marley, his wife, and his manager, and injured several others. Little was officially released about the gunmen, but much has been whispered, gossiped and sung about in the streets of West Kingston. Rumors abound regarding the assassins’ fates, and there are suspicions  that the attack was politically motivated.

A Brief History of Seven Killings delves deep into that dangerous and unstable time in Jamaica’s history and beyond. James deftly chronicles the lives of a host of unforgettable characters – gunmen, drug dealers, one-night stands, CIA agents,  even ghosts – over the course of thirty years as they roam the streets of 1970s Kingston, dominate the crack houses of 1980s New York, and ultimately reemerge into the radically altered Jamaica of the 1990s. Along the way, they learn that evil does indeed cast long shadows, that justice and retribution are inextricably linked, and that no one can truly escape his fate.”

View on Amazon (US) | (UK)

The Duppy

“‘Every country (if she’s lucky) gets the Mark Twain she deserves, and Winkler is ours, bristling with savage Jamaican wit’ -Marlon James
 
Being dead is most definitely an impediment to writing a book, under ordinary circumstances. But the narrator of this novel, Taddeus Augustus Baps, has turned into a duppy—a ghost renowned in Caribbean folklore—and he has a story to tell.
 
At first, he thinks that his new status as a spirit will provide some mischievous fun, but he’s in for disappointment. He gets whisked off to heaven—via minibus—where he meets not only God but some other interesting characters, and finds that the afterlife can be more irritating than one might expect . . .
 
This smart, rollicking, and ultimately uplifting tale is a delight from the prize-winning author of The Lunatic and other comic novels. As The Independent said of Anthony Winkler’s work, “It’s almost as if P. G. Wodehouse had strolled into the world of Bob Marley.’”

View on Amazon (US) | (UK)

Here Comes the Sun

Winner of the Lambda Literary Award (an award which honors the best LGBT books), finalist for the NYPL Young Lions Fiction Award, the Center for Fiction's First Novel Prize, & selected for the Grand Prix Litteraire of the Association of Caribbean Writers

Longlisted for the ALA Over the Rainbow Award & the Dublin Literary Award

Named a Best Book of 2016 by the NY Times, NPR, BuzzfeedSan Francisco ChronicleThe RootBookRiotKirkus, Amazon, WBUR, & Barnes & Noble

At an opulent resort in Montego Bay, Margot hustles to send her younger sister, Thandi, to school. Taught as a girl to trade her sexuality for survival, Margot is ruthlessly determined to shield Thandi from the same fate. When plans for a new hotel threaten their village, Margot sees not only an opportunity for her own financial independence but also perhaps a chance to admit a shocking secret: her forbidden love for another woman. As they face the impending destruction of their community, each woman—fighting to balance the burdens she shoulders with the freedom she craves—must confront long-hidden scars.

From a much-heralded new writer, Here Comes the Sun offers a dramatic glimpse into a vibrant, passionate world most outsiders see simply as paradise.

View on Amazon Bookshop.org (US) | SecondSale used book

The Man Who Spoke Snakish

Winner of the Eduard Vilde Literary Award.

The Man Who Spoke Snakish is one of those important books that speaks to your soul in its own language and which marks a milestone in your personal reading history.” - des Bouquins

“A bestseller in the author’s native country of Estonia, where the book is so well known that a popular board game has been created based on it, The Man Who Spoke Snakish is the imaginative and moving story of a boy who is tasked with preserving ancient traditions in the face of modernity.

Set in a fantastical version of medieval Estonia, The Man Who Spoke Snakish follows a young boy, Leemet, who lives with his hunter-gatherer family in the forest and is the last speaker of the ancient tongue of snakish, a language that allows its speakers to command all animals. But the forest is gradually emptying as more and more people leave to settle in villages, where they break their backs tilling the land to grow wheat for their ‘bread’ (which Leemet has been told tastes horrible) and where they pray to a god very different from the spirits worshipped in the forest’s sacred grove. With lothario bears who wordlessly seduce women, a giant louse with a penchant for swimming, a legendary flying frog, and a young charismatic viper named Ints, The Man Who Spoke Snakish is a totally inventive novel for readers of David Mitchell, Sjón, and Terry Pratchett.”

(A special thank you to book club member, Linda Varick-Cooper for the suggestion.)

View on Amazon (US) | (UK)

The Brother (aka Country)

The Brother (or Country as it's sometimes known) is the winner of the Eduard Vilde Literary Award.

The Brother opens with a mysterious stranger arriving in a small town controlled by a group of men—men who recently cheated the stranger's supposed sister out of her inheritance and mother's estate. Resigned to giving up on her dreams and ambitions, Laila took this swindling in stride, something that Brother won't stand for. Soon after his arrival, fortunes change dramatically, enraging this group of powerful men, motivating them to get their revenge on Brother. Meanwhile, a rat-faced paralegal makes it his mission to discover Brother's true identity . . .

The Brother is, in Raud's own words, a spaghetti western told in poetic prose, simultaneously paying tribute to both Clint Eastwood and Alessandro Baricco. With its well-drawn characters and quick moving plot, it takes on more mythic aspects, lightly touching on philosophical ideas of identity and the ruthless way the world is divided into winners and losers.”

View on Amazon (US) | (UK)

The Inner Immigrant

“These essayistic short stories, penned over a thirty-year period, follow Fabian, Mihkel Mutt’s strange and self-indulgent alter ego, and his adventures in newly independent Estonia. The inner monologues of the chronically indecisive, worrying, apathetic, self-conscious and skeptical Fabian long serve as the author’s voice for delivering ironic observations of the world. These stories highlight the lingering absurdities of the previous Soviet regime, at the same time taking ironic aim at the triumphs and defeats, the virtues and vices of the Estonian intelligentsia.”

View on Amazon (US) | (UK)

The Petty God

“Events unfold, as in a detective story, or as voices in a fugue. No, I won’t deprive you from the pleasure of unfolding yourselves in hot pursuit of these events and then becoming whole again (as voices become whole in an exhilarating counterpoint). - The Estonian Daily

Set in an Estonian advertising agency after the end of communism, Petty God is a modern retelling of the biblical creation story. Consisting of monologues from four characters, this abstract work showcases the absurdities of modern urban life through the use of extended metaphors derived from the Bible.

View on Amazon (US) | (UK)

The Ropewalker

Jaan Kross “deserved a Nobel prize and would probably have got it had he written in any other language but Estonian.” - The Guardian

This epic historical trilogy is the engaging winner of Estonia’s translation award. Written by the nation's greatest modern writer, an international multi-award winner, & one of the best-known & most widely translated authors, this novel is the Estonian answer to Wolf Hall.

“Jaan Kross's trilogy dramatises the life of the renowned chronicler Balthasar Russow, whose greatest work described the effects of the Livonian War on the peasantry of what is now Estonia. Like Hilary Mantel's Thomas Cromwell, Russow is a diamond in the rough, a thoroughly modern man in an Early Modern world, rising from humble origins to greatness through wit and learning alone.

As Livonia is used as a political football by the warring powers of Russia, Sweden, Poland, and Lithuania, he continues to climb the greasy pole of power and influence. Even as a boy, Russow has the happy knack of being in the right place and saying the right thing at the right time.

He is equally at home acting as friend and confidante to his ambitious patron and as champion for his humble rural relatives. Can anything halt his vertiginous rise? Like most young men he is prey to temptations of the flesh . . .”

View on Amazon (US) | (UK)

The Same River

“The first English translation of a major European literary figure and Nobel Prize nominee's most significant work of prose to date, this tense, cerebral, fascinating novel is the perfect introduction to Kaplinski.

A semi-autobiographical Bildungsroman, set in the early 1960s, this novel narrates the efforts of Kaplinski's youthful alter ego to lose his innocence and attain sexual and mystical knowledge. The 20-year-old protagonist finds an unofficial teacher in a retired theologian and poet, who is out of favor with the communist authorities. After a summer spent in intellectual and erotic soul-searching, the sexual and political intrigues finally overlap, leading to a quasi-solution. As KGB and university apparatchiks take a close interest in the relation of the two poets, the student outgrows his mentor, who despite accusing the human race of puerility, turns out to be a big and jealous child himself.

This novel is seen by many as one of the crowning achievements of a long (and still-flourishing) career in Estonia, but this is the first time this unique work is widely available in English."

(A special thank you to book club member, Judy Tanguay for the suggestion.)

View on Amazon (US) | (UK)