Books Written by Refugees & the Diaspora from Myanmar, Laos, & Cambodia

Cambodia

A beautiful celebration of the power of hope, this NY Times bestselling novel tells the story of a girl who comes of age during the Cambodian genocide.

You are about to read an extraordinary story, a PEN Hemingway Award finalist “rich with history, mythology, folklore, language and emotion.” It will take you to the very depths of despair and show you unspeakable horrors. It will reveal a gorgeously rich culture struggling to survive through a furtive bow, a hidden ankle bracelet, fragments of remembered poetry. It will ensure that the world never forgets the atrocities committed by the Khmer Rouge regime in the Cambodian killing fields between 1975 and 1979, when an estimated two million people lost their lives. It will give you hope, and it will confirm the power of storytelling to lift us up and help us not only survive but transcend suffering, cruelty, and loss.

For seven-year-old Raami, the shattering end of childhood begins with the footsteps of her father returning home in the early dawn hours, bringing details of the civil war that has overwhelmed the streets of Phnom Penh, Cambodia’s capital. Soon the family’s world of carefully guarded royal privilege is swept up in the chaos of revolution and forced exodus. Over the next four years, as the Khmer Rouge attempts to strip the population of every shred of individual identity, Raami clings to the only remaining vestige of her childhood—the mythical legends and poems told to her by her father. In a climate of systematic violence where memory is sickness and justification for execution, Raami fights for her improbable survival. Displaying the author’s extraordinary gift for language, In the Shadow of the Banyan is a brilliantly wrought tale of human resilience.

"How is it that so much of this bleak novel is full of beauty, even joy? . . . What is remarkable, and honorable, here is the absence of anger, and the capacity—seemingly infinite--for empathy." —NY Times Book Review

"Unputdownable." —Better Homes and Gardens

(A special thank you to book club member, Jordi Valbuena for the suggestion.)

View on Amazon | Bookshop.org

 

Best Books of 2020 —NY Public Library

In this staggering poetry debut, Monica Sok illuminates the experiences of Cambodian diaspora and reflects on America’s role in escalating the genocide in Cambodia. A Nail the Evening Hangs On travels from Phnom Penh to Siem Reap, where Tuol Sleng and other war museums reshape the imagination of a child of refugees; to New York City and Lancaster, where the dailiness of intergenerational trauma persists on the subway or among the cornfields of a small hometown. Embracing collective memory, both real and imagined, these poems move across time to break familial silence. Sok pieces together voices and fragments—using persona, myth, and imagination—in a transformative work that builds towards wholeness.

“A radiant debut collection… [Sok’s] direct voice rings with imaginative power and grace.” —The Los Angeles Review

“Grappling with the lingering collective trauma caused by the Cambodian genocide, A Nail the Evening Hangs On is a reclamation . . . It arises from atrocity but circles around to healing. This is a book to sit with and reckon with. I can’t wait to see what she does next!” —Book Riot

“Weaving the threads of her family’s stories, history, place, and identity, these poems glimmer with strength and presence.” —Publishers Weekly

View on Amazon | Bookshop.org

 

LAOS

Winner of the 2020 Scotiabank Giller Prize & the 2021 Trillium Book Award as well as a Finalist for the 2021 National Book Critics Circle Award, the Pen America Open Book Award, & the Danuta Gleed Award

Named one of Time's Must-Read Books of 2020, and featuring stories that have appeared in Harper's, Granta, The Atlantic, and The Paris Review, this revelatory book of fiction from O. Henry Award winner Souvankham Thammavongsa establishes her as an essential new voice in Canadian and world literature. Told with compassion and wry humour, these stories honour characters struggling to find their bearings far from home, even as they do the necessary "grunt work of the world."

A young man painting nails at the local salon. A woman plucking feathers at a chicken processing plant. A father who packs furniture to move into homes he'll never afford. A housewife learning English from daytime soap operas. In her stunning Giller Prize-winning debut book of fiction, Souvankham Thammavongsa focuses on characters struggling to make a living, illuminating their hopes, disappointments, love affairs, acts of defiance, and above all their pursuit of a place to make their own. In spare, intimate prose charged with emotional power and a sly wit, she paints an indelible portrait of watchful children, wounded men, and restless women caught between cultures, languages, and values. As one of Thammavongsa's characters says, "All we wanted was to live." And in these stories, they do—brightly, ferociously, unforgettably.

A daughter becomes an unwilling accomplice in her mother's growing infatuation with country singer Randy Travis. A former boxer finds a chance at redemption while working at his sister's nail salon. A school bus driver must grapple with how much he's willing to give up in order to belong. And in the title story, a young girl's unconditional love for her father transcends language.

Tender, uncompromising, and fiercely alive, How to Pronounce Knife establishes Souvankham Thammavongsa as one of the most important voices of her generation.

(A special thank you to book club member, Beth Cummings for the suggestion.)

View on Amazon | Bookshop.org

 

In war torn Laos, thirteen-year-old Nou daydreams of the legendary heroes and mythical beings who live in the folklore stories she loves to hear. Remembering them helps her ignore physical pain as she struggles through the endless chores expected of a dutiful daughter. Each night, she examines the two books given to her by her ex-soldier father and prays for an end to the Vietnam War. Only peace will allow her to attend school and learn to read the secrets locked inside her wondrous books. In a late-night Communist attack on her village, Nou's home, books, and illusion of safety are lost in the deadly flames and rifle fire that follow.

Although her family escapes into the jungle, they leave behind unknown numbers of dead and missing friends and neighbors. As her father desperately searches for a place to rebuild their home, he learns that the Communist soldiers who control the country are intent upon killing any man who fought alongside the Americans. Nou's family must flee their homeland or live under constant threat of imprisonment and torture.

But escape from Laos requires a guide able to smuggle large numbers of refugees through the jungle's high mountain passes and across the Mekong River into Thailand, routes watched by patrols instructed to shoot to kill. While the number of dead who litter their escape route increases, Nou increasingly draws upon her "worthless" folklore heroes for help in getting her surviving family members closer to freedom.

“An engaging tale about love, war, and family.” —Kirkus Reviews

(A special thank you to book club member, Julie Griffin for the suggestion.)

View on Amazon | Bookshop.org

 

Myanmar

Longlisted for the 2017 National Book Award for Fiction & the 2018 Women's Prize for Fiction

Based of the lives of the author’s mother and grandparents, Miss Burma tells the story of modern-day Burma through the eyes of one family struggling to find love, justice, and meaning during a time of war and political repression.

It is 1939, and Benny, a young Jewish officer, is working for the British Customs Service in Burma. One day during his shift at the docks, he catches sight of a young woman with hair down to her ankles, standing at the end of a jetty. This is Khin, who belongs to Burma’s Karen ethnic minority group, which for centuries has been persecuted by the Burman majority. She and Benny soon marry, but when World War II comes to Asia, and Rangoon finds itself under threat of the Japanese occupation, the young couple and their baby daughter Louisa are forced to take shelter among Khin’s Karen countrymen in the eastern part of Burma.  After the war, the British Empire strikes an independence deal with the Burman Nationalists, led by Aung San, leaving the Karen and other ethnic minority groups in a precarious position.  Soon Benny will become an architect of the Karen revolution, which sparks the longest running civil war in recorded history.

Nearly a decade into the civil war. Louisa captures the country’s imagination, becoming Burma’s first national beauty queen. As she navigates her soaring fame and increasingly dire political reality, she will be forced to reckon with her family’s past, the West’s ongoing covert dealings in Burma, and her own loyalty to the cause of the Karen people.

“[A] riveting account of the treacheries, fractures, and courageous acts of wartime.” BBC

“A gorgeously-written novel that illuminates the universalities of fear and the desires for dignity and freedom.” ―Literary Hub (15 Books to Read This May)

View on Amazon | Bookshop.org

 

The awe-inspiring story of the only person to successfully escape Australia's notorious offshore detention centre—and his long search for freedom.

In 2013 Jaivet Ealom fled Myanmar's brutal regime, where Rohingya like him were being persecuted and killed, and boarded a boat of asylum seekers bound for Australia. Instead of finding refuge, he was transported to Australia's infamous Manus Regional Processing Centre.
 
Blistering hot days spent in shipping containers on the island melted into weeks, then years . . . until, finally, facing either jail in Papua New Guinea or being returned to almost certain death in Myanmar, he took matters into his own hands. Drawing inspiration from the hit show Prison Break, Jaivet meticulously planned his escape. He made it out alive but was stateless, with no ID or passport. While the nightmare of Manus was behind him, his true escape to freedom had only just begun.
 
How Jaivet made it to sanctuary in Canada in a six-month-long odyssey by foot, boat, car, and plane, with nothing but his instinct for survival, is miraculous. His story will astonish, anger and inspire you. It will make you reassess what it means to give refuge and redefine what can be achieved by one man determined to beat the odds.

View on Amazon | Bookshop.org